Version: 1.35

Es ist ein Fehler aufgetreten

Protección de datos /Declaración

Declaración de protección de datos en el marco del RGPD-UE, situación al 25 de mayo de 2018

Le agradecemos mucho su interés en nuestra empresa. La protección de datos tiene una gran importancia para la dirección general de Decor Walther Einrichtungs GmbH. La página de Internet de Decor Walther puede usarse sin indicar ningún dato personal. Si cualquier persona desea poder utilizar servicios especiales de nuestra empresa a través de nuestra página de Internet, puede ser necesario procesar datos personales. Si es necesario procesar datos personales y no existe ninguna base legal para un procesamiento de este tipo, normalmente obtenemos una autorización de la persona afectada.

El procesamiento de datos personales, especialmente del nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono de una persona afectada, se realiza siempre de acuerdo con el reglamento general de protección de datos y cumpliendo con las disposiciones de protección de datos específicas del país, aplicables para Decor Walther Einrichtungs GmbH. Por medio de la declaración de protección de datos, nuestra empresa desea informar a la opinión pública sobre el tipo, el alcance y el objetivo de los datos personales que obtenemos, usamos y procesamos. Además, por medio de esta declaración de protección de datos informamos a las personas afectadas sobre sus derechos.

Decor Walther Einrichtungs GmbH ha aplicado múltiples medidas técnicas y organizativas para el procesamiento del órgano responsable, con el fin de asegurar una protección lo más completa posible de los datos personales procesados a través de esta página de Internet. A pesar de ello, las transmisiones de datos a través de Internet pueden presentar lagunas en la seguridad, por lo que no puede garantizarse una protección absoluta. Por este motivo, cada persona interesada es libre de transmitirnos sus datos personales también por vías alternativas, por ejemplo telefónicamente

1. Nombre y datos de contacto de la persona responsable del procesamiento, así como del encargado de la protección de datos en la empresa

Esta información sobre la protección de datos es válida para el procesamiento de datos mediante:
Responsable:

Stephan Christ
Director de comunicación empresarial de Decor Walther

Bettinastrasse 72,
63067 Offenbach
Email: datenschutz@decor-walther.de,
Teléfono: 0049 (0) 69 272279 0
Fax: 0049 (0) 69 27 227927

El encargado de la protección de datos en la empresa Decor Walther está localizable en la dirección anteriormente indicada, a la atención del Sr. Christ, o telefónicamente.

2. Obtención y almacenamiento de datos personales, así como tipo y objetivo de su uso

a) Al visitar el sitio web

Al consultar nuestro sitio web www.decor-walther.de, el navegador que utiliza en su terminal envía automáticamente informaciones al servidor de nuestro sitio web. Estas informaciones se almacenan temporalmente en un denominado archivo de registro. Las informaciones siguientes se registran sin su intervención y se almacenan hasta su borrado automático:

· Dirección IP del ordenador que realiza la consulta,

· Fecha y hora del acceso,

· Nombre y URL del archivo consultado,

· Sitio web desde el que se realiza el acceso (URL remitente),

· Navegador utilizado y, si procede, sistema operativo de su ordenador, así como el nombre de su proveedor de acceso.

Los datos indicados son procesados por nosotros para los fines siguientes:

· Garantizar una conexión sin problemas del sitio web,

· Garantizar un uso cómodo de nuestro sitio web,

· Evaluar la seguridad y estabilidad del sistema, así como

· para otros fines administrativos.

La base legal para el procesamiento de datos es el Art. 6 párrafo 1, pág. 1, letra f del RGPD. Nuestro interés legítimo se deriva de los fines listados anteriormente para la obtención de datos. En ningún caso utilizamos los datos obtenidos con el fin de sacar conclusiones sobre su persona.

Además, durante la visita a nuestro sitio web utilizamos cookies, así como servicios de análisis. Obtendrá explicaciones más detalladas al respecto en los números 4 y 5 de esta declaración de protección de datos.

b) Suscripción a nuestro boletín

Si lo ha autorizado expresamente según el Art. 6 párrafo 1 pág. 1 letra a del RGPD, utilizamos su dirección de correo electrónico para enviarle regularmente nuestro boletín. Para recibir nuestro boletín es suficiente indicar una dirección de correo electrónico.

Puede darse de baja en cualquier momento, por ejemplo, por medio de un enlace que hay al final de cada boletín. Alternativamente, puede enviar su solicitud de baja también en cualquier momento, por correo electrónico a datenschutz@decor-walther.de.

c) Uso de nuestro formulario de contacto

Para realizar consultas de cualquier tipo, puede ponerse en contacto con nosotros a través de un formulario que se facilita en el sitio web. Para ello es necesario indicar una dirección de correo electrónico válida, para que sepamos de quién procede la consulta y para poder enviar la respuesta. Pueden proporcionarse otros datos voluntariamente.

El procesamiento de los datos para poder establecer contacto con nosotros se realiza según el Art. 6 párrafo 1, pág. 1, letra a del RGPD, en base a su autorización voluntaria.

Los datos personales obtenidos para el uso del formulario de contacto se borran automáticamente después de responder a la consulta.

3. Transmisión de datos

Sus datos personales no se transmiten a terceros para otros fines diferentes a los indicados a continuación.

Solo transmitimos sus datos personales a terceros si:

· lo ha autorizado de forma expresa según el Art. 6, párrafo 1, pág. 1, letra a del RGPD,

· la transmisión es necesaria según el Art. 6, párrafo 1, pág. 1, letra f del RGPD para la reclamación, el ejercicio o la defensa de derechos legales y no existe ningún motivo para suponer que no tiene Ud. un interés superior digno de protección en la transmisión de sus datos,

· en el caso de que exista una obligación legal para la transmisión según el Art. 6, párrafo 1, pág. 1, letra c del RGPD

· esto está permitido legalmente y es necesario según el Art. 6 párrafo 1, pág. 1, letra b del RGPD para la tramitación de las relaciones contractuales con Ud.

4. Cookies

En nuestra página utilizamos cookies. Se trata de pequeños archivos que crea automáticamente su navegador y que se almacenan en su terminal (ordenador portátil, tableta, smartphone, etc.), cuando visita nuestra página. Las cookies no causan ningún daño en su terminal, no contienen virus, troyanos ni otro software perjudicial.

En la cookie se almacenan informaciones relacionadas con el terminal utilizado. Sin embargo, esto no significa que tengamos conocimiento de su identidad directamente.

El uso de cookies sirve, por una parte, para que podamos diseñar de forma más agradable el uso de nuestro sitio web. Para ello, utilizamos las denominadas cookies de sesión para saber que ya ha visitado determinadas páginas de nuestro sitio web. Después de salir de nuestro sitio web se borran automáticamente.

Además, para la optimización de la comodidad para el usuario utilizamos cookies temporales que se almacenan en su terminal por un periodo de tiempo determinado. Cuando visita de nuevo nuestro sitio web para utilizar nuestros servicios, se detecta automáticamente que ya lo había hecho anteriormente y qué entradas y ajustes realizó, para que no los tenga que volver a efectuar.

Por otra parte, utilizamos cookies para registrar estadísticamente el uso de nuestro sitio web y evaluarlo con el fin de optimizarlo (véase el apartado 5). Cuando visita de nuevo nuestra página, estas cookies nos permiten detectar automáticamente que ya lo había hecho anteriormente. Estas cookies se borran automáticamente después de un tiempo definido.

Los datos procesados por las cookies son necesarios para los fines indicados con el fin de poder ejercer nuestros intereses legítimos, así como de terceros según el Art. 6, párrafo 1, pág. 1, letra f del RGPD.

La mayoría de los navegadores aceptan cookies automáticamente. Sin embargo, puede configurar su navegador de modo que no se almacenen cookies en su ordenador o aparezca siempre una indicación antes de que se cree una nueva cookie. No obstante, la desactivación completa de las cookies puede hacer que no pueda utilizar todas las funciones de nuestro sitio web.

5. Herramientas de análisis

a) Herramientas de seguimiento

Las medidas de seguimiento indicadas a continuación y que utilizamos, se aplican en base al Art. 6, párrafo 1, pág. 1, letra f del RGPD. Con las medidas de seguimiento utilizadas queremos asegurar un diseño adecuado a las necesidades y la optimización continua de nuestro sitio web. Por otra parte, utilizamos las medidas de seguimiento para registrar estadísticamente el uso de nuestro sitio web y evaluarlo para fines de optimización de nuestra oferta. Estos intereses deben considerarse como legítimos de acuerdo con la prescripción anteriormente indicada.

Los objetivos de procesamiento de datos y categorías de datos respectivos pueden consultarse en las herramientas de seguimiento correspondientes.

i) Google Analytics1

Para el diseño adecuado a las necesidades y la optimización continua de nuestras páginas utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.; en adelante «Google»). Para ello se crean perfiles de uso seudonimizados y se utilizan cookies (véase el Apartado 4). Las informaciones generadas por la cookie sobre su uso de este sitio web como

· tipo/ versión de navegador,

· sistema operativo utilizado,

· URL remitente (la página visitada anteriormente),

· nombre de host del ordenador que accede (dirección IP),

· hora de la consulta del servidor,

se transmiten a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacenan allí. Las informaciones se utilizan para evaluar el uso del sitio web con el fin de crear informes sobre las actividades en el sitio web y para proporcionar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet, para fines de investigación de mercado y el diseño de acuerdo con las necesidades de estas páginas de Internet. Estas informaciones también se transmiten a terceros si está prescrito legalmente o si hay terceros que procesan estos datos por encargo. Google no vincula en ningún caso su dirección IP con otros datos. Las direcciones IP se anonimizan, de modo que no pueda realizarse una correlación (enmascaramiento de IP).

Puede evitar la instalación de cookies por medio de la configuración correspondiente en el navegador; sin embargo, le informamos de que en este caso quizá no puedan utilizarse plenamente todas las funciones de este sitio web.

Además, puede evitar el registro de los datos creados por la cookie y referidos al uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como el procesamiento de estos datos por parte de Google, descargando un complemento del navegador e instalándolo (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Alternativamente al complemento del navegador, especialmente en los navegadores de terminales móviles, puede evitar además el registro por parte de Google Analytics haciendo clic en este enlace. Se instala una cookie de rechazo que impide el registro futuro de sus datos al visitar este sitio web. La cookie de rechazo solo es válida en este navegador y solo para nuestro sitio web y se instala en su terminal. Si borra las cookies en este navegador, debe instalar de nuevo la cookie de rechazo.

Encontrará más información sobre la protección de datos en relación con Google Analytics en la ayuda de Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).

ii) Google Adwords Conversion Tracking

Para registrar estadísticamente el uso de nuestro sitio web y evaluarlo para optimizar el mismo, también utilizamos Google Conversion Tracking. Para ello, Google Adwords instala una cookie (véase el apartado 4) en su ordenador si ha accedido a nuestro sitio web a través de un anuncio de Google.

Estas cookies pierden su validez después de 30 días y no sirven para la identificación personal. Si el usuario visita determinadas páginas del sitio web del cliente de Adwords y no ha caducado todavía la cookie, Google y el cliente pueden detectar que el usuario ha hecho clic en el anuncio y que se le reenvió a esa página.

Cada cliente de Adwords recibe otra cookie. De este modo, las cookies no pueden seguirse a través de las páginas web de los clientes de Adwords. Las informaciones obtenidas por medio de las cookies de Conversion sirven para confeccionar estadísticas de Conversion para los clientes de Adwords que han optado por el Conversion Tracking. Los clientes de Adwords conocen la cantidad total de usuarios que han hecho clic en su anuncio y que han sido redireccionados a una página que tiene un Conversion Tracking Tag. Sin embargo, no reciben ninguna información con la que pueda identificarse personalmente a los usuarios.

Si no desea participar en el procedimiento de Tracking puede rechazar también la instalación de una cookie necesaria para ello – por ejemplo, mediante la configuración del navegador, que desactiva en general la instalación automática de cookies. También puede desactivar cookies para el Conversion Tracking configurando su navegador de modo que las cookies sean bloqueadas por el dominio „www.googleadservices.com“. Encontrará información sobre la protección de datos de Google para Conversion Tracking aquí (https://services.google.com/sitestats/de.html).

6. Plugins de medios sociales

En nuestro sitio web utilizamos, en base al Art. 6, párrafo 1, pág. 1, letra f del RGPD Plugins sociales de las redes sociales Facebook, Twitter e Instagram para mantenernos informados al respecto. El objetivo publicitario que ello implica debe considerarse como interés legítimo de acuerdo con el RGPD. La responsabilidad de la operación cumpliendo con la protección de datos debe ser garantizada por su proveedor respectivo. Al integrar plugins utilizamos la llamada solución de doble clic para proteger lo mejor posible a los visitantes de nuestro sitio web.

a) Facebook

En nuestro sitio web se utilizan plugins de Facebook para diseñar su uso personalizado. Para ello utilizamos los botones «ME GUSTA» o «COMPARTIR». Se trata de una oferta de Facebook.

Si visita una página de nuestro sitio web que contiene un plugin de este tipo, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Facebook. El contenido del plugin se transmite directamente desde Facebook a su navegador y éste lo integra en el sitio web.

Mediante la integración de plugins, Facebook obtiene la información de que su navegador ha visitado la página correspondiente de nuestro sitio web, incluso aunque no tenga cuenta de Facebook o no esté conectado a Facebook en ese momento. Esta información (incluida su dirección IP) es transmitida por su navegador directamente a un servidor de Facebook en los EE.UU., donde se almacena.

Si está Ud. Conectado a Facebook, éste puede relacionar la visita a nuestro sitio web directamente con su cuenta de Facebook. Si interactúa con los plugins, por ejemplo, pulsa el botón «ME GUSTA» o «COMPARTIR», se transmite la información correspondiente directamente a un servidor de Facebook donde se almacena. Las informaciones se publican ademas en Facebook y se muestran a sus amigos de Facebook.

Facebook puede utilizar estas informaciones para fines de publicidad, investigación de mercado y diseño adecuado a las necesidades de las páginas de Facebook. Para ello, Facebook confecciona perfiles de uso, intereses y relaciones, por ejemplo, para evaluar su uso de nuestro sitio web respecto a los anuncios publicitarios que se le muestran en Facebook, informar a otros usuarios de Facebook sobre sus actividades en nuestro sitio web y prestar otros servicios relacionados con el uso de Facebook.

Si no desea que Facebook relacione los datos obtenidos a través de nuestro sitio web con su cuenta de Facebook, debe desconectarse del mismo antes de visitar nuestro sitio web.

El objetivo y el alcance de la obtención de datos y el procesamiento posterior y uso de los datos por parte de Facebook, así como sus derechos y posibilidades de configuración al respecto para proteger su privacidad, puede consultarlos en Información sobre protección de datos (https://www.facebook.com/about/privacy/) de Facebook.

b) Twitter

En nuestras páginas de Internet hay integrados plugins de la red de mensajes cortos de Twitter Inc. (Twitter). Reconocerá los plugins de Twitter (botón tweet) en nuestra página por el logotipo de Twitter. Encontrará una visión general de los botones de tweet aquí (https://about.twitter.com/resources/buttons).

Si visita una página de nuestro sitio web que contiene un plugin de este tipo, se establece una conexión directa entre su navegador y el servidor de Twitter. De este modo, Twitter obtiene información de que ha visitado nuestra página con su dirección IP. Si hace clic en el "botón tweet" mientras está conectado a su cuenta de Twitter, puede enlazar los contenidos de nuestras páginas con su perfil de Twitter. De este modo, Tweeter puede correlacionar la visita a nuestras páginas con su cuenta de usuario. Le informamos de que como operador de las páginas no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Twitter.

Si no desea que Twitter pueda relacionar la visita a nuestras páginas debe desconectarse de su cuenta de usuario de Twitter.

Encontrará información al respecto en la declaración de protección de datos de Twitter ((https://twitter.com/privacy).

c) Instagram

En nuestro sitio web se utilizan también los llamados plugins sociales («Plugins») de Instagram, operador por Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EE.UU. («Instagram»).

Los plugins están identificados con un logotipo de Instagram, por ejemplo, en forma de una «cámara de Instagram».

Si visita una página de nuestro sitio web que contiene un plugin de este tipo, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Instagram. El contenido del Plugin se transmite desde Instagram directamente a su navegador y se integra en la página. Por medio de esta integración, Instagram obtiene la información de que su navegador ha activado la página correspondiente de nuestro sitio web, aunque Ud. no tenga ningún perfil de Instagram ni esté actualmente conectado a Instagram.

Esta información (incluida su dirección IP) es transmitida por su navegador directamente a un servidor de Facebook en los EE.UU., donde se almacena. Si está conectado a Instagram, se puede asignar inmediatamente la visita a nuestro sitio web a su cuenta de Instagram. Si interactúa con los Plugins, por ejemplo, pulsa el botón "Instagram", esta información se transmite directamente a un servidor de Instagram, donde se almacena.

Además, las informaciones se publican en su cuenta de Instagram y se muestran a sus contactos.

Si no desea que Instagram asigne los datos recopilados a través de nuestro sitio web directamente a su cuenta de Instagram, antes de su visita a nuestro sitio web debe desconectarse de Instagram.

Encontrará información al respecto en la declaración de protección de datos (https://help.instagram.com/155833707900388) de Instagram.

d) Pinterest

Utilizamos la red social Pinterest, de Pinterest, Inc., 808 Brannan St, San Francisco, CA 94103, EE.UU. (denominada en adelante «Pinterest»).

Al hacer clic en el botón «Pin it», Pinterest recibe la información de que ha visitado la página correspondiente de nuestro sitio web. Si está conectado a Pinterest, ésta puede relacionar su visita con su cuenta de Pinterest. Los datos transmitidos haciendo clic en el botón «Pin it» se almacenan en Pinterest, en los EE.UU. Si no está de acuerdo con ello, antes de hacer clic en el botón «Pin it» debe desconectarse de la cuenta de Pinterest.

El objetivo y el alcance de la obtención de datos y el procesamiento posterior y uso de los datos por parte de Facebook, así como sus derechos y posibilidades de configuración al respecto para proteger su privacidad, puede consultarlos en Información sobre protección de datos (https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy) de Pinterest.

7. Derechos de los interesados

Tiene Ud. derecho:

· a solicitar información sobre sus datos personales procesados por nosotros, de acuerdo con el Art. 15 del RGPD. En especial, puede solicitar información sobre los objetivos de procesamiento, la categoría de los datos personales, las categorías de los receptores a los que se han divulgado o divulgan sus datos, el tiempo de almacenamiento previsto, la existencia de un derecho de rectificación, borrado, limitación del procesamiento u oposición, la existencia de un derecho de reclamación, el origen de sus datos, si no han sido obtenidos por nosotros, así como sobre la existencia de una toma de decisiones automática, incluida la confección de perfiles y, si conviene, informaciones relevantes sobre sus detalles;

· de acuerdo con el Art. 16 del RGPD, solicitar inmediatamente la rectificación de sus datos personales incorrectos o la complementación de los mismos;

· de acuerdo con el Art. 17 del RGPD, solicitar el borrado de los datos personales que obran en nuestro poder, si no es necesario el procesamiento para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información, el cumplimiento de una obligación legal, por motivos de interés público o para la reclamación, ejercicio o defensa de derechos legales;

· de acuerdo con el Art. 18 del RGPD, solicitar la limitación del procesamiento de sus datos personales, si Ud. cuestiona la corrección de los datos, el procesamiento es ilegal, pero no desea su borrado y nosotros no necesitamos ya los datos, pero son necesarios para la reclamación, el ejercicio o la defensa de derechos legales o, de acuerdo con el Art. 21 del RGPD, ha presentado oposición al procesamiento;

· de acuerdo con el Art. 20 del RGPD, solicitar que sus datos personales, que nos ha facilitado, se le entreguen en un formato estructurado, usual y legible mecánicamente o bien la transmisión de los mismos a otro responsable ;

· de acuerdo con el Art. 7, párrafo 3, del RGPD, revocar en cualquier momento la autorización que nos otorgó anteriormente. Esto tiene como consecuencia que no podamos continuar en el futuro el procesamiento de los datos basado en esta autorización y

· de acuerdo con el Art. 77 del RGPD pueda presentar reclamación ante una autoridad supervisora. Normalmente, para ello puede dirigirse a la autoridad supervisora de su lugar de residencia o de trabajo habitual o bien a nuestras oficinas.

8. Derecho de oposición

Si sus datos personales se procesan en base a intereses legítimos de acuerdo con el Art. 6, párrafo 1, pág. 1, letra f del RGPD, tiene Ud. derecho, de acuerdo con el Art. 21 del RGPD, a presentar oposición al procesamiento de sus datos personales, si existen motivos para ello que se deriven de su situación especial o la oposición se refiera a la publicidad directa. En este último caso, tiene un derecho de oposición general que aplicamos sin la indicación de una situación especial.

Si desea utilizar su derecho de revocación u oposición, solo tiene que enviar un correo electrónico a datenschutz@decor-walther.de

9. Seguridad de los datos

En la visita al sitio web utilizamos el ampliamente difundido método SSL (Secure Socket Layer) junto con el nivel de encriptado más alto que soporta su navegador. Normalmente, se trata de un encriptado de 256 bits. Si su navegador no soporta el encriptado de 256 bits en lugar de ello utilizamos la tecnología de 128 bits v3. Si se transmite encriptada una sola página de nuestro sitio web, se le indica mediante el símbolo del candado o de la llave cerrado en la barra de estado inferior de su navegador.

Por otra parte, aplicamos medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos contra manipulaciones casuales o intencionadas, pérdida parcial o completa, destrucción o contra el acceso no autorizado de terceros. Nuestras medidas de seguridad mejoran continuamente de acuerdo con los avances tecnológicos.

10. Actualidad y modificación de esta declaración de protección de datos

Esta declaración de protección de datos es válida actualmente y tiene la situación de mayo 2018.

Mediante el perfeccionamiento de nuestro sitio web y sus ofertas o por medio de cambios en las normas legales u oficiales puede ser necesario modificar esta declaración de protección de datos. Puede consultar e imprimir la declaración de protección de datos actual, en cualquier momento, en la dirección de nuestro sitio web https://www.decor-walther.com/de/privacy.

1 Las autoridades de protección de datos requieren la celebración de un acuerdo de procesamiento de datos por encargo para poder utilizar Google Analytics. Se ofrece un modelo correspondiente en la dirección http://www.google.com/analytics/terms/de.pdf de Google.

Para poder diseñar óptimamente el sitio web y mejorarlo continuamente, DECOR WALTHER utiliza cookies. Si sigue utilizando el sitio web, autoriza el uso de cookies.

En las advertencias sobre cookies obtendrá más información al respecto.