Informativa sulla privacy

1. Panoramica sulla protezione dei dati

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate questo sito web. Il termine "dati personali" comprende tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. Per informazioni dettagliate in materia di protezione dei dati, consultate la nostra Informativa sulla protezione dei dati riportata di seguito.

Raccolta dei dati su questo sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web (ossia il "titolare del trattamento")?

I dati su questo sito web sono trattati dal gestore del sito web, i cui dati di contatto sono disponibili nella sezione "Informazioni sul soggetto responsabile (denominato "titolare del trattamento" ai sensi del GDPR)" della presente Informativa sulla privacy.

Come raccogliamo i vostri dati?

Raccogliamo i vostri dati quando ce li comunicate. Può trattarsi, ad esempio, delle informazioni inserite nel nostro modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici oppure dopo che avete prestato il consenso alla loro raccolta durante la visita del sito web. Si tratta principalmente di informazioni tecniche (ad es. browser Internet, sistema operativo o ora di accesso al sito). Queste informazioni vengono raccolte automaticamente quando accedete a questo sito web.

Per quali finalità utilizziamo i vostri dati?

Una parte delle informazioni viene raccolta per garantire la corretta e priva di errori messa a disposizione del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il vostro comportamento di utilizzo. Se tramite il sito web è possibile concludere o avviare contratti, i dati trasmessi saranno inoltre trattati per offerte contrattuali, ordini o altre richieste relative agli ordini.

Quali diritti avete in relazione ai vostri dati?

Avete il diritto di ricevere in qualsiasi momento, gratuitamente, informazioni sull'origine, sui destinatari e sulle finalità dei vostri dati personali memorizzati. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione dei vostri dati. Se avete prestato il consenso al trattamento dei dati, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Avete inoltre il diritto di richiedere, in determinate circostanze, la limitazione del trattamento dei vostri dati. Avete infine il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente.

Potete contattarci in qualsiasi momento per domande su questo o su qualsiasi altro tema relativo alla protezione dei dati.

Strumenti di analisi e strumenti di terze parti

Durante la visita di questo sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere analizzato statisticamente. Tali analisi vengono effettuate principalmente mediante i cosiddetti programmi di analisi.

Per informazioni dettagliate su questi programmi di analisi, consultate la nostra Informativa sulla protezione dei dati riportata di seguito.

2. Hosting e Content Delivery Network (CDN)

Ospitiamo i contenuti del nostro sito web presso il seguente fornitore:

Shopify

Il fornitore è Shopify International Limited, Victoria Building, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda (di seguito: "Shopify").

Shopify è uno strumento per la creazione e l'hosting di siti web. Quando visitate il nostro sito web, Shopify raccoglie il vostro indirizzo IP e informazioni sul dispositivo e sul browser utilizzati. Shopify analizza inoltre il numero di visitatori, le fonti di provenienza dei visitatori e il comportamento dei clienti e compila statistiche sugli utenti. Quando effettuate un acquisto sul nostro sito, Shopify raccoglie inoltre il vostro nome, l'indirizzo e-mail, gli indirizzi di spedizione e fatturazione, le informazioni di pagamento e altre informazioni relative all'acquisto (ad es. numero di telefono, numero di vendite effettuate, ecc.). Ai fini dell'analisi, Shopify memorizza cookie nel vostro browser.

Per i dettagli, consultate l'informativa sulla privacy di Shopify: https://www.shopify.de/legal/datenschutz.

L'utilizzo di Shopify si basa sull'Art. 6(1)(f) GDPR. Abbiamo un legittimo interesse a garantire una presentazione del nostro sito web quanto più affidabile possibile. Qualora sia stato richiesto un consenso appropriato, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'Art. 6(1)(a) GDPR e del § 25 (1) TDDDG, nella misura in cui il consenso comprenda la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel dispositivo dell'utente (ad es. device fingerprinting) ai sensi del TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Trattamento dei dati

Abbiamo stipulato un contratto per il trattamento dei dati (DPA) per l'utilizzo del servizio sopra indicato. Si tratta di un contratto previsto dalla normativa sulla protezione dei dati che garantisce che i dati personali dei visitatori del nostro sito web siano trattati esclusivamente sulla base delle nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.

Cloudflare

Utilizziamo il servizio "Cloudflare" fornito da Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (di seguito: "Cloudflare").

Cloudflare offre una rete di distribuzione dei contenuti (content delivery network) con DNS disponibile in tutto il mondo. Di conseguenza, il trasferimento di informazioni tra il vostro browser e il nostro sito web viene tecnicamente instradato attraverso la rete di Cloudflare. Ciò consente a Cloudflare di analizzare il traffico dati tra il vostro browser e il nostro sito web e di fungere da filtro tra i nostri server e il traffico Internet potenzialmente dannoso. In tale contesto, Cloudflare può inoltre utilizzare cookie o altre tecnologie impiegate per riconoscere gli utenti Internet, che tuttavia vengono utilizzate esclusivamente per la finalità qui descritta.

L'utilizzo di Cloudflare si basa sul nostro legittimo interesse a mettere a disposizione il nostro sito web nel modo più possibile privo di errori e sicuro (Art. 6(1)(f) GDPR).

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione europea. Dettagli e ulteriori informazioni sulla sicurezza e sulla protezione dei dati presso Cloudflare sono disponibili qui: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

L'azienda è certificata ai sensi dell'"EU-US Data Privacy Framework" (DPF). Il DPF è un accordo tra l'Unione europea e gli Stati Uniti volto a garantire il rispetto degli standard europei di protezione dei dati per il trattamento dei dati negli Stati Uniti. Ogni azienda certificata ai sensi del DPF è tenuta a rispettare tali standard di protezione dei dati. Per ulteriori informazioni, rivolgersi al fornitore al seguente link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5666.

Trattamento dei dati

3. Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di questo sito web e delle relative pagine prendono molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo pertanto i vostri dati personali in modo riservato e nel rispetto delle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati e della presente Informativa sulla protezione dei dati.

Quando utilizzate questo sito web vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. La presente Informativa sulla protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e per quali finalità li utilizziamo. Spiega inoltre come e per quale finalità vengono raccolte le informazioni.

Vi informiamo che la trasmissione di dati tramite Internet (ad es. nelle comunicazioni via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall'accesso di terzi.

Informazioni sul soggetto responsabile (denominato "titolare del trattamento" ai sensi del GDPR)

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

Decor Walther Einrichtungs GmbH
Berliner Straße 56-58
60311 Frankfurt am Main

Telefono: +49 69 / 272 279-0
E-mail: info@decor-walther.de

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide in merito alle finalità e ai mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail, ecc.).

Durata della conservazione

Salvo che nella presente Informativa sulla privacy sia indicato un periodo di conservazione più specifico, i vostri dati personali rimarranno presso di noi finché non venga meno la finalità per la quale sono stati raccolti. Se presentate una richiesta di cancellazione giustificata o revocate il consenso al trattamento dei dati, i vostri dati saranno cancellati, salvo che sussistano altri motivi legalmente ammessi per la conservazione dei dati personali (ad es. termini di conservazione previsti dal diritto fiscale o commerciale); in quest'ultimo caso, la cancellazione avverrà dopo il venir meno di tali motivi.

Informazioni generali sulle basi giuridiche del trattamento dei dati su questo sito web

Se avete prestato il consenso al trattamento dei dati, trattiamo i vostri dati personali sulla base dell'Art. 6(1)(a) GDPR oppure dell'Art. 9 (2)(a) GDPR, qualora vengano trattate categorie particolari di dati ai sensi dell'Art. 9 (1) DSGVO. In caso di consenso esplicito al trasferimento di dati personali verso paesi terzi, il trattamento dei dati si basa inoltre sull'Art. 49 (1)(a) GDPR. Se avete prestato il consenso alla memorizzazione di cookie o all'accesso a informazioni nel vostro dispositivo (ad es. tramite device fingerprinting), il trattamento dei dati si basa inoltre sul § 25 (1) TDDDG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se i vostri dati sono necessari per l'adempimento di un contratto o per l'esecuzione di misure precontrattuali, trattiamo i vostri dati sulla base dell'Art. 6(1)(b) GDPR. Inoltre, se i vostri dati sono necessari per adempiere a un obbligo legale, li trattiamo sulla base dell'Art. 6(1)(c) GDPR. Il trattamento dei dati può inoltre avvenire sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'Art. 6(1)(f) GDPR. Le informazioni sulla base giuridica rilevante nel singolo caso sono riportate nei paragrafi seguenti della presente Informativa sulla privacy.

Nomina di un responsabile della protezione dei dati

Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati.

Frommel Datenschutz GmbH
Akazienstr. 6a
61352 Bad Homburg

Telefono: +49 6172 1710179
E-mail: datenschutz@frommel.com

Destinatari dei dati personali

Nell'ambito delle nostre attività commerciali collaboriamo con diversi soggetti esterni. In alcuni casi ciò richiede anche il trasferimento di dati personali a tali soggetti esterni. Comunichiamo dati personali a soggetti esterni soltanto se ciò è necessario per l'adempimento di un contratto, se siamo legalmente obbligati a farlo (ad es. comunicazione di dati alle autorità fiscali), se abbiamo un legittimo interesse alla comunicazione ai sensi dell'Art. 6 (1)(f) GDPR oppure se un'altra base giuridica consente la comunicazione dei dati. Quando ricorriamo a responsabili del trattamento, comunichiamo i dati personali dei nostri clienti esclusivamente sulla base di un valido contratto per il trattamento dei dati. In caso di trattamento congiunto viene stipulato un accordo di contitolarità.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Numerose operazioni di trattamento dei dati sono possibili soltanto con il vostro consenso espresso. Potete revocare in qualsiasi momento un consenso già prestato. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento dei dati effettuato fino al momento della revoca.

Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari; diritto di opposizione alla pubblicità diretta (Art. 21 GDPR)

QUALORA I DATI SIANO TRATTATI SULLA BASE DELL'ART. 6(1)(E) O (F) GDPR, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI PER MOTIVI CONNESSI ALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE. CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. PER CONOSCERE LA BASE GIURIDICA SU CUI SI FONDA UN TRATTAMENTO DEI DATI, CONSULTATE LA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE DEI DATI. SE PRESENTATE OPPOSIZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I DATI PERSONALI INTERESSATI, SALVO CHE POSSIAMO DIMOSTRARE L'ESISTENZA DI MOTIVI LEGITTIMI COGENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGONO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ, OPPURE SE IL TRATTAMENTO È NECESSARIO PER L'ACCERTAMENTO, L'ESERCIZIO O LA DIFESA DI UN DIRITTO IN SEDE GIUDIZIARIA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21(1) GDPR).

SE I VOSTRI DATI PERSONALI SONO TRATTATI PER FINALITÀ DI PUBBLICITÀ DIRETTA, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE VI RIGUARDANO PER TALI FINALITÀ PUBBLICITARIE. CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE NELLA MISURA IN CUI SIA CONNESSA A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. SE VI OPPONETE, I VOSTRI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER FINALITÀ DI PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21(2) GDPR).

Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, lavorano o nel luogo in cui si è verificata la presunta violazione. Il diritto di proporre reclamo sussiste indipendentemente da altri ricorsi amministrativi o giurisdizionali disponibili.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ricevere, o di far ricevere a un terzo, in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati che trattiamo con mezzi automatizzati sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto. Se richiedete il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò avverrà soltanto se tecnicamente fattibile.

Informazione, rettifica e cancellazione dei dati

Nell'ambito delle disposizioni di legge applicabili, avete il diritto di richiedere in qualsiasi momento informazioni sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sulla finalità del trattamento. Potete inoltre avere diritto alla rettifica o alla cancellazione dei vostri dati. Per domande su questo tema o per qualsiasi altra domanda relativa ai dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento.

Diritto di richiedere la limitazione del trattamento

Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. A tal fine potete contattarci in qualsiasi momento. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:

Se contestate l'esattezza dei dati che abbiamo memorizzato su di voi, di norma avremo bisogno di tempo per verificarla. Per la durata di tale verifica, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
Se il trattamento dei vostri dati personali è stato o è effettuato illecitamente, potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati anziché la loro cancellazione.
Se non abbiamo più bisogno dei vostri dati personali, ma voi ne avete bisogno per l'esercizio, la difesa o l'accertamento di un diritto in sede giudiziaria, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali anziché la loro cancellazione.
Se avete presentato opposizione ai sensi dell'Art. 21(1) GDPR, occorre effettuare un bilanciamento tra i vostri diritti e i nostri. Finché non sia stato stabilito quali interessi prevalgano, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.

Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, tali dati, fatta eccezione per la conservazione, possono essere trattati soltanto con il vostro consenso oppure per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, per la tutela dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica oppure per importanti motivi di interesse pubblico dell'Unione europea o di uno Stato membro dell'UE.

Transazioni di pagamento crittografate su questo sito web

Se, dopo aver concluso con noi un contratto a pagamento, siete tenuti a comunicarci i vostri dati di pagamento (ad es. il numero di conto se ci autorizzate ad addebitare il vostro conto bancario), tali dati sono necessari per l'elaborazione dei pagamenti.

Le transazioni di pagamento mediante i comuni metodi di pagamento (Visa/MasterCard, addebito sul conto bancario) vengono effettuate esclusivamente tramite connessioni SSL o TLS crittografate. Potete riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e dalla comparsa dell'icona del lucchetto nella barra del browser.

Se la comunicazione con noi è crittografata, terzi non possono leggere i dati di pagamento che ci comunicate.

Rifiuto delle e-mail non richieste

Ci opponiamo all'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito delle informazioni obbligatorie della nostra nota legale per l'invio di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. I gestori di questo sito web e delle relative pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio mediante messaggi SPAM.

4. Raccolta dei dati su questo sito web

Cookie

I nostri siti web e le nostre pagine utilizzano i cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli pacchetti di dati che non causano alcun danno al vostro dispositivo. Possono essere memorizzati temporaneamente per la durata di una sessione (cookie di sessione) oppure in modo permanente sul vostro dispositivo (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono cancellati automaticamente al termine della visita. I cookie permanenti rimangono memorizzati sul vostro dispositivo finché non li cancellate personalmente oppure finché non vengono eliminati automaticamente dal browser web.

I cookie possono essere impostati da noi (cookie di prima parte) oppure da società terze (cosiddetti cookie di terze parti). I cookie di terze parti consentono l'integrazione nei siti web di determinati servizi di società terze (ad es. cookie per la gestione dei servizi di pagamento).

I cookie svolgono diverse funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari, poiché alcune funzioni del sito web non funzionerebbero senza di essi (ad es. la funzione del carrello o la visualizzazione di video). Altri cookie possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti o per finalità pubblicitarie.

I cookie necessari per l'esecuzione di operazioni di comunicazione elettronica, per la messa a disposizione di determinate funzioni da voi richieste (ad es. la funzione del carrello) oppure necessari per l'ottimizzazione del sito web (cookie necessari, ad es. cookie che forniscono informazioni misurabili sul pubblico del sito web) vengono memorizzati sulla base dell'Art. 6(1)(f) GDPR, salvo che sia indicata un'altra base giuridica. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse alla memorizzazione dei cookie necessari per garantire la messa a disposizione tecnicamente priva di errori e ottimizzata dei propri servizi. Qualora sia stato richiesto il vostro consenso alla memorizzazione dei cookie e di tecnologie di riconoscimento analoghe, il trattamento avviene esclusivamente sulla base del consenso prestato (Art. 6(1)(a) GDPR e § 25 (1) TDDDG); il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Potete configurare il vostro browser in modo da essere informati ogni volta che vengono impostati cookie e consentire l'accettazione dei cookie soltanto in singoli casi. Potete inoltre escludere l'accettazione dei cookie in determinati casi o in generale oppure attivare la funzione di cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se i cookie sono disattivati, la funzionalità di questo sito web può essere limitata.

Se su questo sito web vengono utilizzati altri cookie e servizi, troverete le relative informazioni nella presente Informativa sulla privacy.

Consenso con Cookiebot

Il nostro sito web utilizza la tecnologia di consenso di Cookiebot per ottenere il vostro consenso alla memorizzazione di determinati cookie sul vostro dispositivo o all'utilizzo di determinate tecnologie e per documentarlo in modo conforme alla normativa sulla protezione dei dati. Il fornitore di questa tecnologia è Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen, Danimarca (di seguito: "Cookiebot").

Quando accedete al nostro sito web, viene stabilita una connessione con i server di Cookiebot per ottenere il vostro consenso e fornirvi ulteriori spiegazioni sull'uso dei cookie. Cookiebot memorizza quindi un cookie nel vostro browser per identificare il consenso prestato o la sua revoca. I dati raccolti in questo modo vengono conservati finché non ci chiedete di cancellarli, cancellate personalmente il cookie di Cookiebot oppure viene meno la finalità della conservazione dei dati. Restano impregiudicati gli obblighi legali di conservazione.

Cookiebot viene utilizzato per ottenere il consenso legalmente richiesto per l'uso dei cookie. La base giuridica è l'Art. 6(1)(c) GDPR.

Trattamento dei dati

Modulo di contatto

Se ci inviate richieste tramite il nostro modulo di contatto, le informazioni inserite nel modulo, compresi i dati di contatto ivi indicati, saranno da noi memorizzate al fine di elaborare la vostra richiesta e per eventuali domande successive. Non trasmetteremo tali informazioni senza il vostro consenso.

Il trattamento di questi dati si basa sull'Art. 6(1)(b) GDPR, qualora la vostra richiesta sia connessa all'esecuzione di un contratto o sia necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a gestire efficacemente le richieste che ci vengono rivolte (Art. 6(1)(f) GDPR) oppure sul vostro consenso (Art. 6(1)(a) GDPR), qualora sia stato richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Le informazioni inserite nel modulo di contatto rimarranno presso di noi finché non ci chiederete di cancellarle, revocherete il consenso alla loro conservazione oppure verrà meno la finalità della conservazione (ad es. dopo la conclusione dell'elaborazione della vostra richiesta). Restano impregiudicate le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i termini di conservazione.

Richiesta tramite e-mail, telefono o fax

Se ci contattate tramite e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, compresi tutti i dati personali risultanti (nome, richiesta), sarà da noi memorizzata e trattata al fine di elaborare la vostra richiesta. Non trasmettiamo tali dati senza il vostro consenso.

Questi dati vengono trattati sulla base dell'Art. 6(1)(b) GDPR se la vostra richiesta è connessa all'adempimento di un contratto o è necessaria per l'esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, i dati vengono trattati sulla base del nostro legittimo interesse a gestire efficacemente le richieste che ci vengono rivolte (Art. 6(1)(f) GDPR) oppure sulla base del vostro consenso (Art. 6(1)(a) GDPR), qualora sia stato prestato; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

I dati da voi trasmessi mediante richieste di contatto rimangono presso di noi finché non ne richiedete la cancellazione, revocate il consenso alla conservazione oppure viene meno la finalità della conservazione dei dati (ad es. al termine dell'elaborazione della vostra richiesta). Restano impregiudicate le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i termini legali di conservazione.

5. Strumenti di analisi e pubblicità

Pinterest-Tag

Abbiamo integrato Pinterest-Tag in questo sito web. Il fornitore è Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda.

Lo scopo di Pinterest-Tag è registrare determinate azioni che compite sul nostro sito web. Successivamente, i dati possono essere utilizzati per mostrarvi promozioni corrispondenti ai vostri interessi sul nostro sito web o su un altro sito web che utilizza Pinterest-Tag.

A tal fine, Pinterest-Tag registra, tra l'altro, un Tag ID, la vostra posizione e l'URL di provenienza. Possono inoltre essere registrati dati specifici relativi alle azioni, come il valore dell'ordine, la quantità ordinata, il numero dell'ordine, la categoria dell'articolo acquistato e le visualizzazioni di video.

Pinterest-Tag utilizza tecnologie che consentono di riconoscere l'utente su diversi siti, in modo da poter analizzare il comportamento dell'utente (ad es. cookie o device fingerprinting).

Qualora sia stato ottenuto il vostro consenso, l'utilizzo del servizio sopra indicato avviene sulla base dell'Art. 6(1)(a) GDPR e del § 25 TDDDG (legge tedesca sulle telecomunicazioni). Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Qualora il consenso non sia stato ottenuto, l'utilizzo del servizio avviene sulla base dell'Art. 6(1)(f) GDPR; il gestore del sito web ha un legittimo interesse a garantire la massima efficacia delle proprie attività di marketing.

Pinterest è un'azienda attiva a livello globale, pertanto i dati possono essere trasferiti anche negli Stati Uniti. Secondo quanto dichiarato da Pinterest, tale trasferimento di dati si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Per i dettagli, consultate: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Per ulteriori informazioni su Pinterest-Tag, consultate: https://help.pinterest.com/de/business/article/track-conversions-with-pinterest-tag.

Trattamento dei dati

6. Newsletter

Dati per la newsletter

Se desiderate iscrivervi alla newsletter offerta su questo sito web, abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che siete i titolari dell'indirizzo e-mail indicato e che acconsentite a ricevere la newsletter. Non vengono raccolti ulteriori dati oppure vengono raccolti soltanto su base volontaria. Utilizziamo tali dati esclusivamente per l'invio delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.

Il trattamento delle informazioni inserite nel modulo di iscrizione alla newsletter avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso (Art. 6(1)(a) GDPR). Potete revocare in qualsiasi momento il consenso prestato alla conservazione dei dati, dell'indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l'invio della newsletter, ad esempio facendo clic sul link "Unsubscribe" presente nella newsletter. La revoca non pregiudica la liceità dei trattamenti effettuati fino a quel momento.

I dati da voi forniti ai fini dell'iscrizione alla newsletter saranno conservati da noi fino alla vostra cancellazione dalla newsletter o fino alla cessazione del servizio newsletter e saranno cancellati dalla lista di distribuzione della newsletter dopo la vostra cancellazione o dopo il venir meno della finalità. Ci riserviamo il diritto di cancellare o bloccare indirizzi e-mail dalla nostra lista di distribuzione della newsletter a nostra discrezione nell'ambito del nostro legittimo interesse ai sensi dell'Art. 6(1)(f) GDPR.

I dati da noi conservati per altre finalità restano impregiudicati.

Dopo la cancellazione dalla lista di distribuzione della newsletter, il vostro indirizzo e-mail può essere conservato da noi o dal fornitore del servizio newsletter in una blacklist, qualora ciò sia necessario per impedire futuri invii. I dati della blacklist vengono utilizzati esclusivamente a tale scopo e non vengono associati ad altri dati. Ciò serve sia il vostro interesse sia il nostro interesse al rispetto dei requisiti di legge nell'invio di newsletter (legittimo interesse ai sensi dell'Art. 6(1)(f) GDPR). La conservazione nella blacklist è a tempo indeterminato. Potete opporvi alla conservazione se i vostri interessi prevalgono sul nostro legittimo interesse.

Invio di newsletter ai clienti esistenti

Se ordinate beni o servizi da noi e inserite il vostro indirizzo e-mail, tale indirizzo e-mail può essere successivamente utilizzato da noi per inviarvi newsletter, a condizione che vi informiamo preventivamente. In tal caso, tramite la newsletter verrà inviata esclusivamente pubblicità diretta relativa a nostri beni o servizi analoghi. Potete annullare l'iscrizione a questa newsletter in qualsiasi momento. A tal fine, ogni newsletter contiene un apposito link. In questo caso, la base giuridica per l'invio della newsletter è l'Art. 6 (1)(f) GDPR in combinato disposto con la Sezione 7 (3) UWG.

Dopo la cancellazione dalla lista di distribuzione della newsletter, possiamo conservare il vostro indirizzo e-mail in una blacklist per impedirvi futuri invii. I dati della blacklist saranno utilizzati esclusivamente a tale scopo e non saranno associati ad altri dati. Ciò serve sia il vostro interesse sia il nostro interesse al rispetto dei requisiti di legge nell'invio di newsletter (legittimo interesse ai sensi dell'Art. 6 (1)(f) GDPR). La conservazione nella blacklist non è limitata nel tempo. Potete opporvi alla conservazione se i vostri interessi prevalgono sul nostro legittimo interesse.

7. eCommerce e fornitori di servizi di pagamento

Trattamento dei dati dei clienti e dei contratti

Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo dati personali dei clienti e dei contratti per instaurare, definire e modificare i nostri rapporti contrattuali. I dati personali relativi all'utilizzo di questo sito web (dati di utilizzo) vengono raccolti, trattati e utilizzati soltanto nella misura necessaria per consentire all'utente di utilizzare i nostri servizi o ai fini della fatturazione. La base giuridica di tali trattamenti è l'Art. 6(1)(b) GDPR.

I dati dei clienti raccolti saranno cancellati al completamento dell'ordine o alla cessazione del rapporto commerciale e dopo la scadenza di eventuali periodi legali di conservazione. Restano impregiudicati i periodi legali di conservazione.

Trasferimento dei dati alla conclusione di contratti per negozi online, rivenditori e spedizione di merci

Ogni volta che ordinate merci da noi, trasmettiamo i vostri dati personali all'impresa di trasporto incaricata della consegna e al prestatore di servizi di pagamento incaricato di gestire le operazioni di pagamento. Saranno comunicati soltanto i dati necessari ai rispettivi fornitori di servizi per adempiere ai propri obblighi. La base giuridica di tale comunicazione è l'Art. 6 (1)(b) GDPR, che consente il trattamento dei dati per l'adempimento di obblighi contrattuali o precontrattuali. Se ci prestate il relativo consenso ai sensi dell'Art. 6 (1)(a) GDPR, comunicheremo il vostro indirizzo e-mail all'impresa di trasporto incaricata della consegna affinché possa informarvi via e-mail sullo stato della spedizione del vostro ordine. Potete revocare il consenso in qualsiasi momento.

Servizi di pagamento

Sul nostro sito web integriamo servizi di pagamento di società terze. Quando effettuate un acquisto da noi, i vostri dati di pagamento (ad es. nome, importo del pagamento, coordinate bancarie, numero di carta di credito) vengono trattati dal prestatore di servizi di pagamento ai fini dell'elaborazione del pagamento. Per tali operazioni si applicano le rispettive disposizioni contrattuali e in materia di protezione dei dati dei relativi fornitori. L'utilizzo dei prestatori di servizi di pagamento si basa sull'Art. 6(1)(b) GDPR (esecuzione del contratto) e sull'interesse a garantire una transazione di pagamento agevole, comoda e sicura (Art. 6(1)(f) GDPR). Nella misura in cui venga richiesto il vostro consenso per determinate operazioni, l'Art. 6(1)(a) GDPR costituisce la base giuridica del trattamento dei dati; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Nell'ambito di questo sito web utilizziamo i seguenti servizi di pagamento / prestatori di servizi di pagamento:

PayPal

Il fornitore di questo servizio di pagamento è PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (di seguito: "PayPal").

Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione europea. I dettagli sono disponibili qui: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

I dettagli sono disponibili nell'informativa sulla privacy di PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Apple Pay

Il fornitore del servizio di pagamento è Apple Inc, Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. L'informativa sulla privacy di Apple è disponibile all'indirizzo: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.

Google Pay

Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. L'informativa sulla privacy di Google è disponibile qui: https://policies.google.com/privacy.

Klarna

Il fornitore è Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Svezia (di seguito: "Klarna"). Klarna offre diverse opzioni di pagamento (ad es. acquisto rateale). Se scegliete di pagare con Klarna (soluzione Klarna Checkout), Klarna raccoglierà diversi dati personali che vi riguardano. Klarna utilizza cookie per ottimizzare l'utilizzo della soluzione Klarna Checkout. Per i dettagli sull'uso dei cookie di Klarna, consultate il seguente link: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.

I dettagli sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Klarna al seguente link: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.

giropay

Il fornitore di questo servizio di pagamento è paydirekt GmbH, Stephanstraße 14 – 16, 60313 Frankfurt am Main (di seguito: "giropay").

Per i dettagli, consultate l'informativa sulla protezione dei dati di giropay all'indirizzo: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.

Shopify Payment

Il fornitore di questo servizio di pagamento nell'UE è Shopify International Limited, 2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda (di seguito: "Shopify Payment").

Per ulteriori informazioni, consultate l'informativa sulla privacy di Shopify Payment: https://www.shopify.de/legal/datenschutz.

American Express

Il fornitore di questo servizio di pagamento è American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Frankfurt am Main, Germania (di seguito: "American Express").

American Express può trasferire dati alla propria società madre negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle Binding Corporate Rules. I dettagli sono disponibili qui: https://www.americanexpress.com/en-cz/company/legal/privacy-centre/binding-corporate-rules/.

Per ulteriori informazioni, consultate l'informativa sulla privacy di American Express: https://www.americanexpress.com/de-de/firma/legal/datenschutz-center/online-datenschutzerklarung/.

Mastercard

Il fornitore di questo servizio di pagamento è Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgio (di seguito: "Mastercard").

Mastercard può trasferire dati alla propria società madre negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle Binding Corporate Rules di Mastercard. I dettagli sono disponibili qui: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html e https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.

VISA

Il fornitore di questo servizio di pagamento è Visa Europe Services Inc, London Branch, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Regno Unito (di seguito: "VISA").

La Gran Bretagna è considerata un paese terzo sicuro ai fini della normativa sulla protezione dei dati. Ciò significa che il livello di protezione dei dati in Gran Bretagna è equivalente a quello dell'Unione europea.

VISA può trasferire dati alla propria società madre negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. I dettagli sono disponibili qui: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.

Per ulteriori informazioni, consultate l'informativa sulla privacy di VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.

8. Conferenze audio e video online (strumenti per conferenze)

Trattamento dei dati

Utilizziamo strumenti per conferenze online, tra l'altro, per comunicare con i nostri clienti. Gli strumenti utilizzati sono elencati in dettaglio di seguito. Se comunicate con noi tramite videoconferenza o audioconferenza via Internet, i vostri dati personali saranno raccolti e trattati dal fornitore del rispettivo strumento per conferenze e da noi. Gli strumenti per conferenze raccolgono tutte le informazioni che fornite o a cui accedete per utilizzare gli strumenti (indirizzo e-mail e/o numero di telefono). Inoltre, gli strumenti per conferenze trattano la durata della conferenza, l'ora di inizio e fine della partecipazione, il numero di partecipanti e altre "informazioni di contesto" relative al processo di comunicazione (metadati).

Inoltre, il fornitore dello strumento tratta tutti i dati tecnici necessari per l'elaborazione della comunicazione online. Ciò comprende in particolare indirizzi IP, indirizzi MAC, ID dei dispositivi, tipo di dispositivo, tipo e versione del sistema operativo, versione del client, tipo di fotocamera, microfono o altoparlante e tipo di connessione.

Qualora all'interno dello strumento vengano scambiati, caricati o altrimenti messi a disposizione contenuti, questi vengono memorizzati anche sui server del fornitore dello strumento. Tali contenuti comprendono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, registrazioni cloud, messaggi di chat/istantanei, messaggi vocali, foto e video caricati, file, lavagne e altre informazioni condivise durante l'utilizzo del servizio.

Si noti che non abbiamo un'influenza completa sulle procedure di trattamento dei dati degli strumenti utilizzati. Le nostre possibilità sono in larga misura determinate dalla politica aziendale del rispettivo fornitore. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte degli strumenti per conferenze sono disponibili nelle informative sulla protezione dei dati degli strumenti utilizzati, elencate di seguito.

Finalità e basi giuridiche

Gli strumenti per conferenze vengono utilizzati per comunicare con potenziali o attuali partner contrattuali o per offrire determinati servizi ai nostri clienti (Art. 6(1)(b) GDPR). Inoltre, l'utilizzo degli strumenti serve in generale a semplificare e accelerare la comunicazione con noi o con la nostra azienda (legittimo interesse ai sensi dell'Art. 6(1)(f) GDPR). Nella misura in cui sia stato richiesto un consenso, gli strumenti in questione vengono utilizzati sulla base di tale consenso; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Durata della conservazione

I dati raccolti direttamente da noi tramite gli strumenti video e per conferenze saranno cancellati dai nostri sistemi immediatamente dopo che ne richiederete la cancellazione, revocherete il consenso alla conservazione oppure verrà meno la finalità della conservazione. I cookie memorizzati rimangono sul vostro dispositivo finché non li cancellate. Restano impregiudicati i termini legali obbligatori di conservazione.

Non abbiamo alcuna influenza sulla durata della conservazione dei vostri dati memorizzati dai gestori degli strumenti per conferenze per finalità proprie. Per i dettagli, contattate direttamente i gestori degli strumenti per conferenze.

Strumenti per conferenze utilizzati

Utilizziamo i seguenti strumenti per conferenze:

Microsoft Teams

Utilizziamo Microsoft Teams. Il fornitore è Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda. Per i dettagli sul trattamento dei dati, consultate l'informativa sulla privacy di Microsoft Teams: https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

Trattamento dei dati