Polityka prywatności

1. Przegląd ochrony danych

Informacje ogólne

Poniższe informacje przedstawiają w przystępny sposób, co dzieje się z Państwa danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Termin „dane osobowe” obejmuje wszystkie dane, które mogą posłużyć do identyfikacji Państwa osoby. Szczegółowe informacje dotyczące ochrony danych znajdują się w naszej Polityce prywatności zamieszczonej poniżej.

Rejestrowanie danych na tej stronie internetowej

Kto jest odpowiedzialny za rejestrowanie danych na tej stronie internetowej (tj. „administrator”)?

Dane na tej stronie internetowej są przetwarzane przez operatora strony, którego dane kontaktowe znajdują się w części „Informacje o podmiocie odpowiedzialnym (określanym w RODO jako „administrator”)” niniejszej Polityki prywatności.

W jaki sposób rejestrujemy Państwa dane?

Gromadzimy Państwa dane, gdy przekazują je Państwo nam. Mogą to być na przykład informacje wpisane w formularzu kontaktowym.

Inne dane są rejestrowane przez nasze systemy informatyczne automatycznie lub po wyrażeniu przez Państwa zgody na ich rejestrowanie podczas wizyty na stronie. Są to przede wszystkim informacje techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub czas wejścia na stronę). Informacje te są rejestrowane automatycznie w chwili uzyskania dostępu do tej strony internetowej.

W jakim celu wykorzystujemy Państwa dane?

Część informacji jest gromadzona w celu zapewnienia bezbłędnego działania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy sposobu korzystania ze strony. Jeżeli za pośrednictwem strony można zawierać lub inicjować umowy, przekazane dane będą również przetwarzane w celu przygotowania ofert, realizacji zamówień lub obsługi innych zapytań dotyczących zamówień.

Jakie prawa przysługują Państwu w odniesieniu do danych?

Mają Państwo prawo w każdej chwili bezpłatnie otrzymać informacje o źródle, odbiorcach i celach przetwarzania przechowywanych danych osobowych. Mają Państwo również prawo żądać sprostowania lub usunięcia danych. Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, mogą ją Państwo w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość. Ponadto w określonych okolicznościach mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania danych. Przysługuje Państwu również prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

W razie pytań dotyczących powyższych kwestii lub innych zagadnień związanych z ochroną danych mogą się Państwo z nami skontaktować w każdej chwili.

Narzędzia analityczne i narzędzia podmiotów trzecich

Podczas odwiedzania tej strony sposób korzystania z niej może być analizowany statystycznie. Analizy takie są wykonywane przede wszystkim za pomocą tzw. programów analitycznych.

Szczegółowe informacje o tych programach analitycznych znajdują się w poniższej Polityce prywatności.

2. Hosting i sieci dostarczania treści (CDN)

Treści naszej strony internetowej hostujemy u następującego dostawcy:

Shopify

Dostawcą jest Shopify International Limited, Victoria Building, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia (dalej „Shopify”).

Shopify jest narzędziem do tworzenia i hostowania stron internetowych. Podczas wizyty na naszej stronie Shopify gromadzi Państwa adres IP oraz informacje o używanym urządzeniu i przeglądarce. Shopify analizuje również liczbę odwiedzających, źródła ruchu i zachowania klientów oraz tworzy statystyki użytkowników. Przy zakupie na naszej stronie Shopify gromadzi ponadto Państwa imię i nazwisko, adres e-mail, adres dostawy i rozliczeniowy, dane dotyczące płatności oraz inne informacje związane z zakupem (np. numer telefonu, liczba dokonanych sprzedaży itp.). W celach analitycznych Shopify zapisuje w Państwa przeglądarce pliki cookie.

Szczegóły znajdują się w polityce prywatności Shopify: https://www.shopify.de/legal/datenschutz.

Korzystanie z Shopify odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Mamy prawnie uzasadniony interes w możliwie niezawodnej prezentacji naszej strony. Jeżeli uzyskano odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje zapisywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. device fingerprinting) w rozumieniu TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

Przetwarzanie danych

W celu korzystania z powyższej usługi zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych. Jest to umowa wymagana przepisami o ochronie danych, która gwarantuje, że usługodawca przetwarza dane osobowe osób odwiedzających naszą stronę wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i z RODO.

Cloudflare

Korzystamy z usługi „Cloudflare” świadczonej przez Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (dalej „Cloudflare”).

Cloudflare oferuje globalnie dostępną sieć dostarczania treści z usługą DNS. W rezultacie przesyłanie informacji między Państwa przeglądarką a naszą stroną jest technicznie kierowane przez sieć Cloudflare. Umożliwia to Cloudflare analizę ruchu danych między przeglądarką a naszą stroną oraz działanie jako filtr pomiędzy naszymi serwerami a potencjalnie szkodliwym ruchem internetowym. W tym kontekście Cloudflare może również wykorzystywać pliki cookie lub inne technologie służące rozpoznawaniu użytkowników internetu, jednak wyłącznie w opisanym tutaj celu.

Korzystanie z Cloudflare opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie polegającym na zapewnieniu możliwie bezbłędnego i bezpiecznego działania naszej strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) Komisji Europejskiej. Szczegóły i dalsze informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz ochrony danych w Cloudflare znajdują się tutaj: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Spółka posiada certyfikat zgodności z „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF jest porozumieniem między Unią Europejską a USA, którego celem jest zapewnienie przestrzegania europejskich standardów ochrony danych przy przetwarzaniu danych w USA. Każda spółka certyfikowana w ramach DPF jest zobowiązana do przestrzegania tych standardów. Więcej informacji można uzyskać u dostawcy pod adresem: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5666.

Przetwarzanie danych

3. Informacje ogólne i obowiązkowe

Ochrona danych

Operatorzy tej strony internetowej i jej podstron bardzo poważnie traktują ochronę Państwa danych osobowych. Dlatego traktujemy Państwa dane osobowe jako informacje poufne i przetwarzamy je zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą Polityką prywatności.

Podczas korzystania z tej strony zbierane są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, które mogą posłużyć do identyfikacji Państwa osoby. Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i w jakich celach je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu informacje są gromadzone.

Zwracamy uwagę, że transmisja danych w internecie (np. komunikacja e-mailowa) może wykazywać luki w zabezpieczeniach. Nie jest możliwa całkowita ochrona danych przed dostępem osób trzecich.

Informacje o podmiocie odpowiedzialnym (określanym w RODO jako „administrator”)

Administratorem danych na tej stronie internetowej jest:

Decor Walther Einrichtungs GmbH
Berliner Straße 56-58
60311 Frankfurt am Main

Telefon: +49 69 / 272 279-0
E-mail: info@decor-walther.de

Administratorem jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adresów e-mail itp.).

Okres przechowywania

Jeżeli w niniejszej Polityce prywatności nie określono bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Państwa dane osobowe pozostają u nas do czasu ustania celu, dla którego zostały zebrane. Jeżeli zgłoszą Państwo uzasadnione żądanie usunięcia danych lub wycofają zgodę na ich przetwarzanie, dane zostaną usunięte, chyba że istnieją inne prawnie dopuszczalne podstawy ich przechowywania (np. okresy przechowywania wynikające z prawa podatkowego lub handlowego); w takim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych podstaw.

Ogólne informacje o podstawach prawnych przetwarzania danych na tej stronie internetowej

Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Państwa dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, jeżeli przetwarzane są szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich przetwarzanie danych opiera się również na art. 49 ust. 1 lit. a RODO. Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na zapisywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym (np. poprzez device fingerprinting), przetwarzanie danych opiera się dodatkowo na § 25 ust. 1 TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać. Jeżeli Państwa dane są niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed jej zawarciem, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Jeżeli dane są niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Ponadto przetwarzanie może odbywać się na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Informacje o właściwej podstawie prawnej w poszczególnych przypadkach podano w kolejnych częściach niniejszej Polityki prywatności.

Wyznaczenie inspektora ochrony danych

Wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.

Frommel Datenschutz GmbH
Akazienstr. 6a
61352 Bad Homburg

Telefon: +49 6172 1710179
E-mail: datenschutz@frommel.com

Odbiorcy danych osobowych

W ramach naszej działalności współpracujemy z różnymi podmiotami zewnętrznymi. W niektórych przypadkach wymaga to również przekazywania tym podmiotom danych osobowych. Ujawniamy dane osobowe podmiotom zewnętrznym wyłącznie wtedy, gdy jest to konieczne do wykonania umowy, gdy jesteśmy do tego zobowiązani prawnie (np. przekazanie danych organom podatkowym), gdy mamy prawnie uzasadniony interes w ich ujawnieniu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO lub gdy inna podstawa prawna zezwala na ujawnienie danych. W przypadku korzystania z podmiotów przetwarzających przekazujemy dane osobowe naszych klientów wyłącznie na podstawie ważnej umowy powierzenia przetwarzania danych. W przypadku współadministracji zawierana jest odpowiednia umowa.

Wycofanie zgody na przetwarzanie danych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. Udzieloną zgodę mogą Państwo w każdej chwili wycofać. Nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania danych dokonanego przed wycofaniem zgody.

Prawo sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO)

JEŻELI DANE SĄ PRZETWARZANE NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH Z PRZYCZYN WYNIKAJĄCYCH Z PAŃSTWA SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI. DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH PRZEPISACH. INFORMACJĘ O PODSTAWIE PRAWNEJ DANEGO PRZETWARZANIA ZNAJDĄ PAŃSTWO W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI. W RAZIE WNIESIENIA SPRZECIWU NIE BĘDZIEMY DALEJ PRZETWARZAĆ DANYCH OSOBOWYCH OBJĘTYCH SPRZECIWEM, CHYBA ŻE WYKAŻEMY ISTNIENIE WAŻNYCH, PRAWNIE UZASADNIONYCH PODSTAW PRZETWARZANIA, NADRZĘDNYCH WOBEC PAŃSTWA INTERESÓW, PRAW I WOLNOŚCI, LUB GDY PRZETWARZANIE SŁUŻY USTALENIU, DOCHODZENIU LUB OBRONIE ROSZCZEŃ (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 1 RODO).

JEŻELI PAŃSTWA DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELU PROWADZENIA MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA TYCH DANYCH DO CELÓW TAKIEGO MARKETINGU. DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA, W ZAKRESIE W JAKIM JEST ONO ZWIĄZANE Z MARKETINGIEM BEZPOŚREDNIM. PO WNIESIENIU SPRZECIWU PAŃSTWA DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ JUŻ WYKORZYSTYWANE DO CELÓW MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 2 RODO).

Prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszenia RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego miejsca zamieszkania, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do wniesienia skargi pozostaje bez uszczerbku dla innych administracyjnych lub sądowych środków ochrony prawnej.

Prawo do przenoszenia danych

Mają Państwo prawo otrzymać dane, które przetwarzamy w sposób zautomatyzowany na podstawie Państwa zgody lub w celu wykonania umowy, w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego albo przekazać je osobie trzeciej. Jeżeli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to wyłącznie wtedy, gdy będzie to technicznie możliwe.

Informacja, sprostowanie i usunięcie danych

W zakresie obowiązujących przepisów mają Państwo w każdej chwili prawo żądać informacji o przechowywanych danych osobowych, ich źródle i odbiorcach oraz celu przetwarzania. Mogą Państwo również mieć prawo do sprostowania lub usunięcia danych. W razie pytań dotyczących tej kwestii lub innych pytań związanych z danymi osobowymi mogą się Państwo z nami skontaktować w każdej chwili.

Prawo do ograniczenia przetwarzania

Mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. W tym celu mogą się Państwo z nami skontaktować w każdej chwili. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:

Jeżeli kwestionują Państwo prawidłowość przechowywanych przez nas danych, zwykle potrzebujemy czasu na ich weryfikację. Na czas tej weryfikacji mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych.
Jeżeli przetwarzanie Państwa danych osobowych było lub jest niezgodne z prawem, mogą Państwo zamiast usunięcia danych zażądać ograniczenia ich przetwarzania.
Jeżeli nie potrzebujemy już Państwa danych osobowych, lecz są one Państwu potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, mają Państwo prawo zamiast usunięcia danych zażądać ograniczenia ich przetwarzania.
Jeżeli wnieśli Państwo sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, należy dokonać wyważenia Państwa interesów i naszych interesów. Do czasu ustalenia, czyje interesy przeważają, mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.

Jeżeli ograniczyli Państwo przetwarzanie danych osobowych, dane te – poza ich przechowywaniem – mogą być przetwarzane wyłącznie za Państwa zgodą albo w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej albo z uwagi na ważny interes publiczny Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego UE.

Szyfrowane transakcje płatnicze na tej stronie

Jeżeli po zawarciu z nami odpłatnej umowy są Państwo zobowiązani przekazać nam dane dotyczące płatności (np. numer rachunku w przypadku udzielenia upoważnienia do obciążenia rachunku), informacje te są niezbędne do realizacji płatności.

Transakcje płatnicze przy użyciu powszechnych metod płatności (Visa/MasterCard, obciążenie rachunku bankowego) są realizowane wyłącznie przez szyfrowane połączenia SSL lub TLS. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po zmianie adresu w przeglądarce z „http://” na „https://” oraz po symbolu kłódki w pasku przeglądarki.

Jeżeli komunikacja z nami jest szyfrowana, osoby trzecie nie mogą odczytać przekazywanych nam danych dotyczących płatności.

Sprzeciw wobec niezamówionych wiadomości e-mail

Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązkowych informacji w stopce prawnej strony do przesyłania niezamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych. Operatorzy tej strony internetowej i jej podstron wyraźnie zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionego przesyłania informacji reklamowych, na przykład wiadomości spam.

4. Rejestrowanie danych na tej stronie internetowej

Pliki cookie

Nasze strony internetowe i podstrony korzystają z tzw. „plików cookie”. Pliki cookie to niewielkie pakiety danych, które nie powodują szkód w Państwa urządzeniu. Są one zapisywane tymczasowo na czas sesji (pliki cookie sesyjne) albo trwale na urządzeniu (trwałe pliki cookie). Pliki cookie sesyjne są automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Trwałe pliki cookie pozostają zapisane na urządzeniu do czasu ich samodzielnego usunięcia lub automatycznego usunięcia przez przeglądarkę.

Pliki cookie mogą być ustawiane przez nas (pliki cookie własne) lub przez podmioty trzecie (tzw. pliki cookie stron trzecich). Pliki cookie stron trzecich umożliwiają integrację określonych usług zewnętrznych podmiotów na stronach internetowych (np. plików cookie do obsługi usług płatniczych).

Pliki cookie pełnią różne funkcje. Wiele z nich jest technicznie niezbędnych, ponieważ niektóre funkcje strony nie działałyby bez nich (np. funkcja koszyka lub wyświetlanie filmów). Inne pliki cookie mogą służyć do analizy zachowania użytkowników lub celów reklamowych.

Pliki cookie niezbędne do realizacji komunikacji elektronicznej, udostępnienia określonych funkcji, z których chcą Państwo korzystać (np. koszyka), lub optymalizacji strony (niezbędne pliki cookie, np. zapewniające mierzalne informacje o odbiorcach strony) są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, chyba że wskazano inną podstawę prawną. Operator strony ma prawnie uzasadniony interes w przechowywaniu niezbędnych plików cookie w celu zapewnienia technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług. Jeżeli poproszono Państwa o zgodę na zapisywanie plików cookie i podobnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie uzyskanej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TDDDG); zgodę można w każdej chwili wycofać.

Mogą Państwo skonfigurować przeglądarkę tak, aby byli Państwo informowani o ustawianiu plików cookie i zezwalali na nie tylko w indywidualnych przypadkach. Można również wykluczyć akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub całkowicie albo włączyć automatyczne usuwanie plików cookie przy zamykaniu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej strony.

Jeżeli na tej stronie wykorzystywane są inne pliki cookie i usługi, informacje na ten temat znajdą Państwo w niniejszej Polityce prywatności.

Zgoda za pośrednictwem Cookiebot

Nasza strona korzysta z technologii zarządzania zgodami Cookiebot w celu uzyskania Państwa zgody na zapisywanie określonych plików cookie na urządzeniu końcowym lub korzystanie z określonych technologii oraz udokumentowania tej zgody w sposób zgodny z przepisami o ochronie danych. Dostawcą tej technologii jest Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhaga, Dania (dalej „Cookiebot”).

Po wejściu na naszą stronę nawiązywane jest połączenie z serwerami Cookiebot w celu uzyskania Państwa zgody i przekazania dalszych informacji o wykorzystywaniu plików cookie. Cookiebot zapisuje następnie w Państwa przeglądarce plik cookie umożliwiający identyfikację udzielonej zgody lub jej wycofania. Zebrane w ten sposób dane są przechowywane do czasu, aż zażądają Państwo ich usunięcia, sami usuną plik cookie Cookiebot albo ustanie cel przechowywania. Obowiązkowe ustawowe okresy przechowywania pozostają bez zmian.

Cookiebot jest wykorzystywany w celu uzyskania wymaganej prawem zgody na stosowanie plików cookie. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Przetwarzanie danych

Formularz kontaktowy

Jeżeli przesyłają Państwo do nas zapytanie za pośrednictwem formularza kontaktowego, informacje podane w formularzu wraz z danymi kontaktowymi będą przez nas przechowywane w celu obsługi zapytania oraz na wypadek dalszych pytań. Nie przekazujemy tych informacji bez Państwa zgody.

Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeżeli zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed jej zawarciem. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie w skutecznej obsłudze kierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Państwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), jeżeli o nią poproszono; zgodę można w każdej chwili wycofać.

Dane wprowadzone przez Państwa w formularzu kontaktowym pozostają u nas do czasu, aż zażądają Państwo ich usunięcia, wycofają zgodę na przechowywanie albo ustanie cel przechowywania (np. po zakończeniu obsługi zapytania). Obowiązkowe przepisy prawa, w szczególności okresy przechowywania, pozostają bez zmian.

Zapytanie e-mailem, telefonicznie lub faksem

Jeżeli kontaktują się Państwo z nami e-mailem, telefonicznie lub faksem, Państwa zapytanie wraz ze wszystkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (imię i nazwisko, treść zapytania) będzie przez nas przechowywane i przetwarzane w celu obsługi zapytania. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.

Dane te są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeżeli zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed jej zawarciem. We wszystkich innych przypadkach dane są przetwarzane na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu w skutecznej obsłudze kierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), jeżeli została udzielona; zgodę można w każdej chwili wycofać.

Dane przesłane przez Państwa w ramach zapytań kontaktowych pozostają u nas do czasu, aż zażądają Państwo ich usunięcia, wycofają zgodę na przechowywanie lub ustanie cel przechowywania (np. po zakończeniu obsługi zapytania). Bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa, w szczególności ustawowe okresy przechowywania, pozostają bez zmian.

5. Narzędzia analityczne i reklama

Tag Pinterest

Zintegrowaliśmy tag Pinterest z tą stroną internetową. Dostawcą jest Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlandia.

Celem tagu Pinterest jest rejestrowanie określonych działań wykonywanych przez Państwa na naszej stronie. Następnie dane mogą być wykorzystywane do wyświetlania Państwu reklam odpowiadających zainteresowaniom na naszej stronie lub na innej stronie korzystającej z tagu Pinterest.

W tym celu tag Pinterest rejestruje m.in. identyfikator tagu, lokalizację i adres URL strony odsyłającej. Mogą być również rejestrowane dane dotyczące konkretnych działań, takie jak wartość zamówienia, zamówiona ilość, numer zamówienia, kategoria zakupionego produktu i wyświetlenia filmów.

Tag Pinterest wykorzystuje technologie umożliwiające rozpoznawanie użytkownika w różnych serwisach, dzięki czemu można analizować sposób korzystania ze stron (np. pliki cookie lub device fingerprinting).

Jeżeli uzyskano Państwa zgodę, korzystanie z powyższej usługi odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 TDDDG (niemiecka ustawa telekomunikacyjna). Zgodę można w każdej chwili wycofać. Jeżeli zgody nie uzyskano, usługa jest wykorzystywana na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO; operator strony ma prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu maksymalnej skuteczności swoich działań marketingowych.

Pinterest działa na całym świecie, dlatego dane mogą być również przekazywane do Stanów Zjednoczonych. Zgodnie z informacjami Pinterest takie przekazywanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Więcej informacji o tagu Pinterest: https://help.pinterest.com/de/business/article/track-conversions-with-pinterest-tag.

Przetwarzanie danych

6. Newsletter

Dane newslettera

Jeżeli chcą się Państwo zapisać do newslettera oferowanego na tej stronie, potrzebujemy Państwa adresu e-mail oraz informacji umożliwiających sprawdzenie, że są Państwo właścicielem podanego adresu i wyrażają zgodę na otrzymywanie newslettera. Dalsze dane nie są zbierane lub są zbierane wyłącznie dobrowolnie. Dane te wykorzystujemy jedynie do wysyłania zamówionych informacji i nie przekazujemy ich osobom trzecim.

Przetwarzanie informacji wpisanych do formularza zapisu na newsletter odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgodę na przechowywanie danych, adresu e-mail i wykorzystywanie tych informacji do wysyłki newslettera mogą Państwo w każdej chwili wycofać, na przykład klikając link „Wypisz się” w newsletterze. Nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego do chwili wycofania zgody.

Dane przekazane nam w celu otrzymywania newslettera będą przechowywane do czasu wypisania się z newslettera lub usługi newsletterowej, a następnie zostaną usunięte z listy dystrybucyjnej po wypisaniu się lub po ustaniu celu. Zastrzegamy sobie prawo do usuwania lub blokowania adresów e-mail na liście dystrybucyjnej według własnego uznania w ramach naszego prawnie uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Dane przechowywane u nas w innych celach pozostają bez zmian.

Po wypisaniu się z listy dystrybucyjnej newslettera Państwa adres e-mail może zostać zapisany przez nas lub dostawcę newslettera na czarnej liście, jeżeli jest to konieczne do zapobieżenia przyszłym wysyłkom. Dane z czarnej listy są używane wyłącznie w tym celu i nie są łączone z innymi danymi. Służy to zarówno Państwa interesowi, jak i naszemu interesowi w przestrzeganiu wymogów prawnych przy wysyłce newsletterów (prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przechowywanie na czarnej liście nie jest ograniczone czasowo. Mogą Państwo wnieść sprzeciw wobec przechowywania, jeżeli Państwa interesy przeważają nad naszym prawnie uzasadnionym interesem.

Newsletter dla obecnych klientów

Jeżeli zamawiają Państwo u nas towary lub usługi i podają swój adres e-mail, adres ten może być następnie wykorzystywany przez nas do wysyłania newsletterów, o ile poinformujemy o tym Państwa z wyprzedzeniem. W takim przypadku newsletter będzie zawierał wyłącznie reklamę bezpośrednią naszych własnych podobnych towarów lub usług. Z newslettera można zrezygnować w każdej chwili. W każdym newsletterze znajduje się odpowiedni link. Podstawą prawną wysyłki newslettera jest w tym przypadku art. 6 ust. 1 lit. f RODO w związku z § 7 ust. 3 UWG.

Po wypisaniu się z listy dystrybucyjnej newslettera możemy zapisać Państwa adres e-mail na czarnej liście, aby zapobiec przyszłym wysyłkom. Dane z czarnej listy będą używane wyłącznie w tym celu i nie będą łączone z innymi danymi. Służy to zarówno Państwa interesowi, jak i naszemu interesowi w przestrzeganiu wymogów prawnych przy wysyłce newsletterów (prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przechowywanie na czarnej liście nie jest ograniczone czasowo. Mogą Państwo wnieść sprzeciw wobec przechowywania, jeżeli Państwa interesy przeważają nad naszym prawnie uzasadnionym interesem.

7. Handel elektroniczny i dostawcy usług płatniczych

Przetwarzanie danych klientów i danych umownych

Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe klientów oraz dane umowne w celu nawiązania, ukształtowania i zmiany naszych stosunków umownych. Dane osobowe dotyczące korzystania z tej strony (dane użytkowe) są gromadzone, przetwarzane i wykorzystywane tylko wtedy, gdy jest to niezbędne do umożliwienia użytkownikowi korzystania z naszych usług lub wymagane do celów rozliczeniowych. Podstawą prawną tych działań jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Zebrane dane klientów zostaną usunięte po zakończeniu zamówienia lub zakończeniu relacji biznesowej oraz po upływie obowiązujących ustawowych okresów przechowywania. Ustawowe okresy przechowywania pozostają bez zmian.

Przekazywanie danych przy zawieraniu umów dotyczących sklepów internetowych, sprzedawców i wysyłki towarów

Gdy zamawiają Państwo u nas towary, przekazujemy Państwa dane osobowe firmie transportowej odpowiedzialnej za dostawę oraz usługodawcy płatniczemu odpowiedzialnemu za obsługę transakcji płatniczej. Przekazywane są wyłącznie dane niezbędne tym usługodawcom do wykonania ich obowiązków. Podstawą prawną przekazania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wykonania zobowiązań umownych lub przedumownych. Jeżeli udzielą Państwo odpowiedniej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, przekażemy Państwa adres e-mail firmie transportowej odpowiedzialnej za dostawę, aby mogła ona informować Państwa e-mailem o statusie przesyłki. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

Usługi płatnicze

Na naszej stronie integrujemy usługi płatnicze podmiotów trzecich. Przy zakupie od nas Państwa dane płatnicze (np. imię i nazwisko, kwota płatności, dane rachunku bankowego, numer karty kredytowej) są przetwarzane przez dostawcę usług płatniczych w celu realizacji płatności. Do tych transakcji mają zastosowanie odpowiednie warunki umowne i przepisy o ochronie danych danego dostawcy. Korzystanie z usług płatniczych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. b RODO (realizacja umowy) oraz na interesie w zapewnieniu sprawnej, wygodnej i bezpiecznej transakcji płatniczej (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). O ile dla określonych działań wymagana jest Państwa zgoda, podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO; zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość.

Na tej stronie korzystamy z następujących usług płatniczych / dostawców usług płatniczych:

PayPal

Dostawcą tej usługi płatniczej jest PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg (dalej „PayPal”).

Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) Komisji Europejskiej. Szczegóły: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

Szczegóły znajdują się w polityce prywatności PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Apple Pay

Dostawcą usługi płatniczej jest Apple Inc, Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. Polityka prywatności Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.

Google Pay

Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Polityka prywatności Google: https://policies.google.com/privacy.

Klarna

Dostawcą jest Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Sztokholm, Szwecja (dalej „Klarna”). Klarna oferuje różne opcje płatności (np. zakup ratalny). Jeżeli wybiorą Państwo płatność przez Klarna (rozwiązanie Klarna Checkout), Klarna zgromadzi różne Państwa dane osobowe. Klarna używa plików cookie w celu optymalizacji korzystania z rozwiązania Klarna Checkout. Szczegóły dotyczące plików cookie Klarna: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.

Szczegóły znajdują się w polityce prywatności Klarna: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.

giropay

Dostawcą tej usługi płatniczej jest paydirekt GmbH, Stephanstraße 14 – 16, 60313 Frankfurt am Main (dalej „giropay”).

Szczegóły znajdują się w polityce prywatności giropay: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.

Shopify Payment

Dostawcą tej usługi płatniczej w UE jest Shopify International Limited, 2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia (dalej „Shopify Payment”).

Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności Shopify Payment: https://www.shopify.de/legal/datenschutz.

American Express

Dostawcą tej usługi płatniczej jest American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Frankfurt am Main, Niemcy (dalej „American Express”).

American Express może przekazywać dane swojej spółce dominującej w USA. Przekazywanie danych do USA opiera się na wiążących regułach korporacyjnych. Szczegóły: https://www.americanexpress.com/en-cz/company/legal/privacy-centre/binding-corporate-rules/.

Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności American Express: https://www.americanexpress.com/de-de/firma/legal/datenschutz-center/online-datenschutzerklarung/.

Mastercard

Dostawcą tej usługi płatniczej jest Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgia (dalej „Mastercard”).

Mastercard może przekazywać dane swojej spółce dominującej w USA. Przekazywanie danych do USA opiera się na wiążących regułach korporacyjnych Mastercard. Szczegóły: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html oraz https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.

VISA

Dostawcą tej usługi płatniczej jest Visa Europe Services Inc, London Branch, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Zjednoczone Królestwo (dalej „VISA”).

Wielka Brytania jest uznawana za bezpieczne państwo trzecie w zakresie ochrony danych. Oznacza to, że poziom ochrony danych w Wielkiej Brytanii jest równoważny poziomowi ochrony w Unii Europejskiej.

VISA może przekazywać dane swojej spółce dominującej w USA. Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.

Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.

8. Konferencje audio i wideo online (narzędzia konferencyjne)

Przetwarzanie danych

Korzystamy z narzędzi do konferencji online między innymi w celu komunikacji z naszymi klientami. Narzędzia, z których korzystamy, zostały szczegółowo wymienione poniżej. Jeżeli komunikują się Państwo z nami za pośrednictwem internetowej konferencji wideo lub audio, Państwa dane osobowe są gromadzone i przetwarzane przez dostawcę danego narzędzia konferencyjnego oraz przez nas. Narzędzia konferencyjne gromadzą wszystkie informacje podawane lub wykorzystywane przez Państwa do korzystania z narzędzia (adres e-mail i/lub numer telefonu). Ponadto narzędzia te przetwarzają czas trwania konferencji, godzinę rozpoczęcia i zakończenia udziału, liczbę uczestników oraz inne „informacje kontekstowe” związane z procesem komunikacji (metadane).

Ponadto dostawca narzędzia przetwarza wszystkie dane techniczne niezbędne do realizacji komunikacji online. Obejmuje to w szczególności adresy IP, adresy MAC, identyfikatory urządzeń, typ urządzenia, typ i wersję systemu operacyjnego, wersję klienta, typ kamery, mikrofonu lub głośnika oraz rodzaj połączenia.

Jeżeli w ramach narzędzia treści są wymieniane, przesyłane lub udostępniane w inny sposób, są one również przechowywane na serwerach dostawcy. Obejmuje to między innymi nagrania w chmurze, wiadomości czatu/komunikatora, pocztę głosową, przesłane zdjęcia i filmy, pliki, tablice oraz inne informacje udostępniane podczas korzystania z usługi.

Prosimy pamiętać, że nie mamy pełnego wpływu na procedury przetwarzania danych stosowane przez używane narzędzia. Nasze możliwości są w dużej mierze określane przez politykę korporacyjną danego dostawcy. Dalsze informacje o przetwarzaniu danych przez narzędzia konferencyjne znajdują się w politykach prywatności używanych narzędzi, wymienionych poniżej.

Cel i podstawy prawne

Narzędzia konferencyjne są wykorzystywane do komunikacji z potencjalnymi lub obecnymi partnerami umownymi albo do świadczenia określonych usług naszym klientom (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Ponadto korzystanie z narzędzi służy ogólnemu uproszczeniu i przyspieszeniu komunikacji z nami lub naszą firmą (prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Jeżeli poproszono o zgodę, dane narzędzia są używane na jej podstawie; zgodę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość.

Okres przechowywania

Dane zebrane bezpośrednio przez nas za pośrednictwem narzędzi wideo i konferencyjnych zostaną usunięte z naszych systemów niezwłocznie po otrzymaniu żądania ich usunięcia, wycofaniu zgody na przechowywanie lub ustaniu celu przechowywania. Zapisane pliki cookie pozostają na urządzeniu końcowym do czasu ich usunięcia. Obowiązkowe ustawowe okresy przechowywania pozostają bez zmian.

Nie mamy wpływu na okres przechowywania Państwa danych zapisywanych przez operatorów narzędzi konferencyjnych do ich własnych celów. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy skontaktować się bezpośrednio z operatorami narzędzi konferencyjnych.

Używane narzędzia konferencyjne

Korzystamy z następujących narzędzi konferencyjnych:

Microsoft Teams

Korzystamy z Microsoft Teams. Dostawcą jest Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlandia. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych znajdują się w polityce prywatności Microsoft Teams: https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

Przetwarzanie danych